any kind of; every; whatsoever; whatever
fool; blockhead; idiot; dunce
despite being a woman; woman as she is; (in a way that is) unbecoming to a woman; (in a way that is) uncharacteristic of a woman; in an unladylike way
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
the front; honesty; uprightness; decency; normality
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
this very day; today is the day (that ...); today for sure
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
oneself; oneself; for oneself; personally
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
go that far; to that extent
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
you (when referring to one's equals or inferiors)
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
picking out; taking out; (surgical) removal; exposure
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal
after that; afterwards; thereafter
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
purification; cleaning up; purging
samurai; warrior; military family
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be embarrassed; to lose face
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
no one at all; no one, who he or she may be
disinfection; sterilization; sterilisation
operating room; operating theatre
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold