jpdb beta

to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot

1

lack of self-reliance; depending on others

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

talent; gift; function; noh (theatre)

1

for example; for instance; e.g.

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

7

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

rather; sooner; preferably

1

someone; somebody

4

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

3

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money

1

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

regret; repentance; remorse

1

to remain; to be left

1

to leave to chance; to resign oneself to one's fate; to leave the rest to heaven

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

5

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

today; this day; these days; recently; nowadays

2

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

party; banquet; feast

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

thank you; thanks

3

one's family; one's clan

1

mistress; kept woman; concubine

1

as (for); for; in the capacity of

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

6

everyone; everybody; all; everything; all

2

dream

1

bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory

2

intention; aim; design

1

to remain; to stay (somewhere)

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

2

worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

1

hey; hold on; come on

2

ha ha ha (laughter)

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

2