slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
living thing; living creature; animal; life
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to be affected; to put on airs; to pose
newly appointed; inaugural
construction; establishment
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
skilled person; capable person; doer; performer; giver; bestower
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
beyond imagination; unimaginable
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
practice writing with a brush; study; learning
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
companion; company; tritagonist
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
job transfer; job relocation; intra-company transfer
eyesight; vision; visual acuity
since some time ago; for some time; for quite a while
to watch steadily; to stare
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)