jpdb beta

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

3

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to become; to be

1

fireworks

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

alarm clock

1

employee; worker

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

3

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

finger; toe; digit

1

thumb; big toe

1

I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago

3

cracker; party popper; cracker; cracker

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

to gather; to collect; to assemble

1

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

2

oh; right; I see; OK; gotcha

1

Shibuya City (special ward of Tokyo); Shibuya

2

subsection head; assistant manager; chief clerk

1

indicates question

4

company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

yesterday

2

preparation for a lesson

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

today; this day; these days; recently; nowadays

1

for the first time in one's life

1

to have one's predictions turn out exactly right; to have a speculation turn out well

1

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

1

honorific/polite/humble prefix

1

congratulations

1

suffix for familiar person

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

1

to uncork a bottle

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

is it?; isn't it?; be; is

1

difficult to hear; hard to hear; unpleasant to hear; painful to hear; difficult to ask

1