jpdb beta

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

1

how; in what way; how about

5

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

disturbance; trouble; ups and downs

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

13

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

10

explosive blast (in construction, mining, etc.); blasting

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

2

there is nothing

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

5

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

direct control; direct supervision

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

5

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

huh?; what's up?

11

he; she; that person; (arch.) you

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

3

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

6

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

face; visage; look; expression; honor; honour

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

this sort of; this kind of; like this; such

3

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

ha ha ha (laughter)

5

that's so, isn't it

1

she; her; girlfriend

10

fiance; fiancee

1

imagination; supposition; guess

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

4

imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

that; the matter in question

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

8

of course; certainly; naturally

1

at first; in the beginning; originally

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

4

however; but

2

as (for); for; in the capacity of

1

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

3

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2