locking up (doors and windows); fastening the doors
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
life; living; I; me; student
bridge building; mediation; go-between; intermediary; (through the) good offices (of someone)
what do you want?; can I help you?
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
having had enough (of); fed up (with); sick and tired (of); to learn one's lesson; to learn from a bad experience
real estate agent; realtor
pardon me for leaving (first)
one night; one evening; all night; overnight
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
how long; how far; how much
loan; roan; lawn (i.e. short grass); lawn (type of cotton cloth)
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
egregious; outrageous; too much; over the top
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
embezzlement; misappropriation; usurpation
desperation; struggle to the death
leaving something where it is; abandoning something
long-established shop; shop of long standing; old shop
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
half and half; fifty-fifty
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to be born (with); to be born (to be); to be destined
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)