jpdb beta

strange; rare; novel; curious

1

show; exhibition; spectacle

1

rare (or peculiar) animal

1

(vengeful) ghost; specter; spectre

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do

1

that kind of; such a

1

later on; subsequently; by and by; after a while

1

(arch.) great impropriety (esp. towards the imperial family); crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.)

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

2

neck; head; dismissal; discharge

1

to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip

1

teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher

3

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

1

meaning; called; said

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

et cetera; etc.; and the like; and so forth

1

peace; security; tranquility; tranquillity

1

pluralizing suffix

1

repentance; contrition

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

our

1

capable; able; talented; promising

1

capable person; talented person; human resources; personnel

1

appointment; assignment; promotion

1

stipend; reward

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

1

to laugh scornfully

1

magnanimity; forgiveness; generosity

1

August; eighth month of the lunar calendar

1

true character; true heart; true spirit

1

to chip; to nick; to break; to lack

1

to be silent; to say nothing

1

please; somehow or other; one way or another

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

insolent fellow; rude fellow

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)

1

gods and Buddha; Shinto and Buddhism

1

person who is ...; thing that is ...

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

1

to fear; to be afraid of

2