details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
(not) so much; (not) that much
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
thought; imagination; mind; desire; wish; love
how long; how much; to what extent
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to build up; to establish (one's reputation)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
one way or the other; either way
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
stealthily; secretly; in secret
secret bank account; secret account
return of something; repayment
one by one; each; every; at intervals of
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
expiry date; use-by date; date of expiry
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
how many years; how long; what year
system; institution; organization; organisation
wise; sagacious; intelligent; sensible
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand