Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
somehow; how; in what way; why; what kind of
man; male; masculine gender
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
new leaves; young leaves; fresh verdure
bank; banking institution
head office; main office; main store; this store; our store
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
multi-floor building; multi-storey building; bill
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
immediately; right away; at once; instantly
at; in; at; when; by; with; and then
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to concern; to be related
to be answerable (for); to take the blame
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
hill; height; knoll; rising ground
small peninsula; cape; promontory; headland
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
loss of eyesight; loss of vision; going blind; blindness
danger; peril; hazard; risk
green; greenery (esp. fresh verdure)
small quantity; little; little while; short distance
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
glycosuria; glucosuria; urine sugar
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)