minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
from here; from this place
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
(stand to) attention!; standing at attention
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
meaning; significance; sense
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
participation; joining; entry; adherence
shopping district; shopping street; downtown
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
standing in a row; forming a line; alignment
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to study (in depth); to learn; to take lessons in
to reach the point that; to come to be that; to turn into
until now; so far; up to the present
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
(on) one's own; (by) oneself
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
once; before; formerly; never yet; never before; first time
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
kōji; malted rice; malt; malt-like material from growing mold on rice, barley, beans, etc. (used as a starter to make sake, miso, soy sauce, etc.)