jpdb beta

Kyoumatsu

1

room occupancy ratio; guest room usage rate

1

business magazine

1

morning dew

1

Tawaraya

1

Soutatsu

1

Shino

1

seafood grilled without seasoning; unglazed ceramic ware

1

Aoi Festival (Kyoto, May 15); Aoi Matsuri

1

customer

1

divorce of a couple who have been married for a long time (often brought on by retirement of the husband)

1

esthetician

1

oily; greasy; sticky

1

bowl of rice with food on top

1

shredded dried plum; plum pulp

1

watering; sprinkling

1

Mount Fuji; Mt. Fuji

1

regular customer; valued client

1

brushwork; handling of one's brush; command of one's pen; penmanship

1

suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden

1

lymph

1

financier; business leader

1

engagement ring

1

to beat down prices; to strike a hard bargain

1

mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make

1

lucky shot; fluke

1

bomber

1

green peas

1

lifestyle

1

chazuke; cooked rice with green tea poured on it

1

one of Japan's foremost; leading in Japan

1

one's carriage; one's demeanor; agility; body movements

1

threatening attitude; menacing look; angry look

1

German chamomile (Matricaria recutita); German camomile

1

unintentionally; calmly; inadvertently; innocently

1

blacklist

1

right?; don't you think?; don't you agree?

1

caustic words

1

good-luck charm

1

early to bed early to rise

1

casual speech; peer language; informal language

1

to bring out (the effect of); to put to good use; to make use of (e.g. threats); to use (tact, wit, etc.); to exercise; to display

1

filtration; filtering; percolation

1

sorry; excuse me; thank you

1

in large quantities

1

person who makes unreasonable complaints to a company; incessant complainer; chronic complainer

1

Kintarō; hero boy of Japanese folklore, who befriended animals and had supernatural strength; Kintarō doll (usu. having a plump red face, carrying an axe, and wearing a red apron); diamond-shaped apron

1

to be settled; to be brought to an end

1

to have; to possess

1

Japanese cedar (Cryptomeria japonica)

1