thought; imagination; mind; desire; wish; love
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
association; socializing; socialising; fellowship
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
be; is; did; (have) done; please; do
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
river; stream; River; the ... river
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
why?; what for?; how?; by what means?
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
suffix for familiar person
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
today; this day; these days; recently; nowadays
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise