to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
to excuse oneself; to take one's leave; to resign (post); to quit; to decline; to turn down
job; work; duties; trade; skill
oneself; oneself; for oneself; personally
irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway
to wash again; to reconsider
influence; clout; leverage
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
income; receipts; revenue
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
important; momentous; essential; principal; major
just a minute; small quantity
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
what!; oh; what the heck; what the; damn
to have the privilege of doing
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
board or officer's meeting
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
resolution; vote; decision
company director; board member
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
member of an assembly; member of the Diet; member of parliament; member of Congress
minister in charge of financial affairs
member of the lower house; member of the House of Representatives
(one's) initials; first letter (of a name, sentence, etc.); initial; first
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation