worry; concern; anxiety; care; help; aid
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
wife; your wife; his wife; married lady; madam
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
number-withheld phone calls
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
judicial scrivener; judicial clerk; person qualified to prepare legal documents, handle real-estate transactions, etc.
construction; constructing; carrying out; work; formation; workmanship
plan; protocol; manifest; program
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
due form; official; formality
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
programme; program; plans; arrangements
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(somebody else's) parents; both parents
the person in question; the person themselves; said person
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
river; stream; River; the ... river
to live; to get along; to spend (time)
about when; about what time; how soon
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
December; twelfth month of the lunar calendar
eighth day of the month; eight days
ninth day of the month; nine days
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)