to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
Kanagawa prefecture (Kanto area)
square metre; square meter
price per unit of area; price per square meter (metre)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
personality; character; personal appearance; gentility
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
by the way; in this connection; incidentally; in passing
landowner; landlord; landlady
negotiations; discussions; connection
your company; your shrine
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
not at all; don't worry about it; forget about it
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
after a long time; for the first time in a while
to run around; to bustle about; to busy oneself
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
originally; by nature; from the start
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
by all means; at all costs; absolutely
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
numeral; figure; digit; numeric character
to chase; to run after; to pursue
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to look forward to something
shape; form; appearance; state; situation; suitable
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
goalkeeper; keeper; goalie
gotcha; alrighty; got it; OK
nice; good; well-executed
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
that child; that kid; that boy; (arch.) you