system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
first generation; founder
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
enthusiast; mania; enthusiasm
experience; history; record; career
I; me; you; (arch.) manservant
buying a large amount (esp. of collectible items aimed at children, e.g. manga)
superiority complex; sense of superiority
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
insurrection; riot; uprising; rebellion; revolt
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
traffic restrictions; traffic control
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
it is I who should say so
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
your house; your home; your husband; your organization; you
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
careless (with something, esp. time, money, promises, etc.); lax; loose-fitting; relaxed-fit; laid-back (e.g. beat, rhythm); easygoing (e.g. atmosphere)
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
wicker trunk; wicker luggage
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; lost item; lost property
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
estate sale; estate liquidation