yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
in that way; thus; so; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
radio wave; reception; signal; saying strange things
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
may; might; perhaps; may be; possibly
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
serious; not joking; straight
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
(are you) alright?; (are you) OK?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
honorific/polite/humble prefix
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
district; section; sector
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
relation; connection; relevance
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...