daimyo (Japanese feudal lord)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
participation; joining; entry; adherence
able; capable; competent; talented; efficient
gentleman; well-bred man; well-educated man; people
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
public affairs; the court; the shogun; the shogunate
the House of Tokugawa; the Tokugawas
all people; the whole nation
equality; impartiality; evenness
overthrow of the shogunate
plan; project; attempt; plot; scheme; undertaking
wisdom; jnana (higher knowledge)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to know (a person); to think
main point; gist; essentials; bones (e.g. of an idea); pith
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
obligation; duty; charge; responsibility
returning to the service of one's master
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
finally; at last; ultimately; in the end
to try all possible means
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
one's house; one's home; one's family
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
to care for someone; to look after someone
whatever the case; under any circumstances
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse