jpdb beta

next; next person; room adjoining a noble's parlor

1

(bank) president; greenroom manager (in a theater)

1

to repeat; to be frequent

1

to answer a request

1

armed forces; military; troops

3

to imitate; to follow; to emulate

1

sick and wounded soldiers

1

how many people

1

wherein; therein; thereinto

1

personal (employee); employed; retained

1

bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely

1

undertaking; underwriting; acceptance

1

family name; house name; family honour; family honor

3

physician in private practice; (arch.) town doctor; (arch.) doctor who served the townspeople (as opposed to the emperor, a daimyo, etc.)

4

to be profitable; to yield a profit

2

retainer's stipend; official pay; salary

1

15; fifteen

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

holding two or more positions concurrently

1

post; quarters; military station; police station

6

origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit

1

army; armed forces; military authorities; team; group

14

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

end of the earth

1

very; extremely; that is

2

(one's) life

2

rudder; helm

1

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

by (from) choice; by (for) preference; of one's own accord; of one's (own) free will; on purpose; deliberately

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

5

to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for

3

to pour into (liquids); to pump into

1

to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

1

to talk big; to be bombastic

1

mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends

1

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

1

to prove successful; to take hold; to amount to something

1

right (to do something); authority; power

3

ten; 10; ten years of age

3

soldier

1

song; singing

7

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

2

a long time ago; in those days

1

taikō (esp. Toyotomi Hideyoshi); title for a regent, later for the grand chancellor, also for the father of an Imperial adviser (advisor) who passed the role to his son

1

original; primitive; primary; fundamental; raw

1

attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of

1

in camp; at the front

1

small Zen temple built to commemorate the death of a high priest; minor temple in the grounds of a head temple

1

march; parade

1