together (with); at the same time; in a lump
member of shogun's council of elders
a long time (since the last time); first in a long time
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
somehow; for some reason; without knowing why
to be surprised; to be astonished
crowd of people; great number of people; in great numbers
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
rogue; thug; hoodlum; punk; racketeer
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
10,000,000; ten million; extremely large number; myriad
audience (with a person of high standing)
bravery; military prowess; valour; valor
to value; to prize; to esteem; to respect
thick; deep; kind; cordial; abundant
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
obstinate; stubborn; inflexible
quick to seize an opportunity
fashion (current) of the times; general drift of affairs
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to use; to make use of; to utilize; to utilise
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
overserious; deeply sincere; very earnest
Bushido; samurai code of chivalry
popular use; circulation; to pass as; to pass for
inside of a castle; area surrounded by castle walls
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
post; official position; managerial position; executive position
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
honor; honour; credit; prestige
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect