in that way; thus; so; so?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what!; oh; what the heck; what the; damn
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how; in what way; how about
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Osaka (city); (arch.) large hill
geisha; professional female entertainer, usu. at traditional banquets
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to say; to be called; to do
(medical) doctor; physician
to have a rumor circulating
doctor practising Western medicine (during the Edo period)
addition; adding up; integration; estimate; quantity survey
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
now; the present time; just now; another; more
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
is that so? (generally rhetorical)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing