hyperesthesia; hypersensitivity
Shōwa era (1312.3.20-1317.2.3)
similar instance; similar case; parallel case; analogy
correction; looking over; touching up
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
floral decoration; floral ornament
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
positive (result); positive (attitude); cheerful; optimistic
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow
frank; candid; outspoken; unreserved
oak tree; (arch.) imperial palace guard
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
superintendent; director; curator; chief librarian
by your leave; with your permission
clearing one's throat; cough
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
memorial day; commemoration day; anniversary
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
September; ninth month of the lunar calendar
nasal mucus; dripping nose; snot
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
trivial; not amounting to much
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy