centre; center; middle; capital; seat of government
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
quantity; amount; volume; number; amount of money
yen (Japanese monetary unit); circle
Amur silvergrass (Miscanthus sacchariflorus)
hollow; cavity; sunken place; (arch.) vagina; (arch.) female genitalia
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
older sister; elder sister
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to repeat; to do something over again
north entrance; north exit
place; spot; address; district; area; one's house; point
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
unfortunately; sorry, but ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be (in contrast to something that is not the case)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
place; European plaice (Pleuronectes platessa); plaice
in (of a ball, in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter
knot (nautical mile per hour)
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person