jpdb beta

three years

2

pay; salary; wages; allowance; grant; supply

1

monthly amount (sum)

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

where; what place; how much (long, far); what extent

6

sentence-ending particle expressing doubt

3

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

1

Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)

1

(one's) life

2

to choose; to select

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

14

to accept; to receive; to agree

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

beyond that point; after that

1

there is nothing

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

2

sorry; excuse me; thank you

10

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

10

pull tab; pull-tab; ring pull

2

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

13

let me see; well; errr ...; uhh ...

2

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

5

although I say; although one might say; although called

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

train (esp. long distance train); steam train

3

two o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

transit (passenger); connecting (flight); transfer (ticket)

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

Nakamura Station

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

35

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

revitalization of a town; town renewal (project)

1

car; automobile; vehicle; wheel

4

to go to meet somebody

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

12

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

3

yikes; oops; eep; wow

3

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

3

waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1