well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
phone trace; detecting the source of a telephone call
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
be; is; did; (have) done; please; do
(sound of a) gunshot; (gun) report
living thing; living creature; animal; life
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
police; police officer; police station
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
Song dynasty (China, 960-1279); Sung dynasty; Liu Song dynasty (China, 420-479); Liu Sung dynasty; Song (ancient Chinese state, 11th century-286 BCE); Sung
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
scheduled date; expected date; due date; estimated date of confinement; expected date of delivery
to; for; in order to; for; as for; regarding
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
that day; the very same day
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
return of something; repayment
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)