Ooshita Youko (1970.5.16-)
being twice divorced; two-time divorcee; (lit.) two x marks (i.e. two names struck from the family register)
nasi goreng; Indonesian fried rice
pit babe; paddock girl; grid girl
sasumata; man catcher; two-pronged weapon for catching criminals
to sniff around; to snoop around; to nose about
garbage (rubbish) collection point
redial; redialing; redialling
very thorough search (for contraband, escaped convict, etc.); fine-tooth-comb search; exhaustive search; scouring
Hermes (Greek god); Hermes (fashion brand)
number of stairs or stories (storeys); rank; order
rather; sooner; preferably
to have sexual intercourse
sage; wise man; philosopher; sagacity; wisdom; intelligence
Federal Bureau of Investigation; FBI
(short) run; drive; ride; spin
cabin attendant; flight attendant; Certification Authority; CA; carbohydrate antigen; chronological age
lower back (or hip) pain; lumbago
strongest ever; most powerful in history
criminal nature; criminality
(one's) wife; (someone's) wife; landlady
palm tree (any tree of family Arecaceae)
having done ... by mistake; having messed up ...
(wet) compress; poultice; fomentation
rice and curry; curry rice
counter for houses, households, apartments, etc.