show; performance; show; exhibition; TV show
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
by the way; in this connection; incidentally; in passing
I; me; you; (arch.) manservant
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
today; this day; these days; recently; nowadays
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
considerably; greatly; a lot
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
then; well; so; well then
at; in; at; when; by; with; so
narrow eyes; half-open eyes; fine mesh; fine texture; tight weave
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
painful; sore; cringy; embarrassing
doctor's office; medical office; sickbay
at; in; to; toward; to; for; because of
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
hey; you; hey; hey; hold on; yo