to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
explanation; exposition; description; account; caption; legend
difficult to ...; hard to ...
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
company president; manager; director
Japanese person; Japanese people
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
washing machine (laundry)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
vacuum cleaner; vacuum; hoover
to; for; in order to; for; as for; regarding
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
sharing; share (on social media); market share
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
myself; yourself; I; me; you
wife; your wife; his wife; married lady; madam