snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to rescue from; to help out of; to save
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
mysterious power of words to alter reality
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
is not; am not; are not; isn't it?
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
posterity; future life; life to come
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
mysterious power of words to alter reality
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
story; tale; talk; discussion
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
door (Western-style, car, etc.)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
somehow; how; in what way; why; what kind of
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to demolish; to tear down; to pull down
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
new building; new construction
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
place; spot; address; district; area; one's house; point
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case