class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to sit; to squat; to be implicated
purification ceremony (performed with water); ritual purification; ablutions
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
tachibana orange (Citrus tachibana)
Tsukushi (provinces of Chikuzen and Chikugo in northern Kyushu)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
curtain; bunting; act (in play)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
morning; breakfast; (arch.) next morning
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
but; however; provided that
method; process; manner; way; means; technique
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
all night; throughout the night
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to write down; to note; to jot down; to remember
body; torso; trunk; build; physique; health
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
spell (that restricts one's movements); binding spell
words read by the priest in a Shinto purification rite
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to be able to manage somehow or another
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
where; what place; how much (long, far); what extent