to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
seeing off; sending off; funeral; escapement
person who is ...; thing that is ...
imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government
old saying; old expression; old language; ancient language; archaic word
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
now; soon; already; yet; further; more
now; the present time; just now; another; more
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to be called; to do
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)
lord; nobleman; daimyō; dignitary; master