now; the present time; just now; another; more
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
young; youthful; immature; green; low (number); small
older brother; elder brother
cheap; rash; thoughtless; careless
you; buddy; monarch; ruler; he; she
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
in this way; thus; such; uh...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
losing initiative; being forestalled; second move (in go or shogi); moving second; rear guard
my husband; one's family; family member
won't; hasn't; isn't; won't you
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
festivities; celebration; wedding; marriage ceremony
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
debt; loan; liabilities; borrowing money
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
neck; head; dismissal; discharge
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
talent; gift; function; noh (theatre)
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
end; close; finish; noh dance in plain clothes