counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
scary; frightening; eerie; dreadful
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
now that; since; so long as; because
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
he; she; that guy; that; that one; that thing
else; in addition; besides
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; poor-looking
one's social standing; one's position; one's place; one's station in life
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
will not do; do not; does not
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
fellow; guy; thing; object; he; she
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
making practical; making useful; implementing
how long; how far; how much
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to go to; to visit; to call on
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
so; like this; in this way; this much; to this extent
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
as you were; return to your original position!; er, rather
talent; gift; function; noh (theatre)