some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
such; like that; that sort of; very
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
this sort of; this kind of; like this; such
young girl; lass; adolescent female
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
year; age; years; past one's prime; old age
two persons; two people; pair; couple
parenthood; parent or someone with children on the way (esp. an expecting mother); (of a fish) containing roe (eggs)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to serve; to work for; to attend
samurai; warrior; military family
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
henchman; follower; (arch.) adopted child
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to be stingy (with); to skimp (on)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
reason; cause; history; origin
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
yes; yeah; huh?; what?; not; 's