very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
reliable; trustworthy; hopeful; promising
samurai; warrior; military family
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
already; now; by this time; quick; early; fast
March; third month of the lunar calendar
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
always; all the time; never; usual; regular
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
business; errand; nature of one's business
time (three times, each time, etc.); times
wife; bride; (one's) daughter-in-law
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program