the other day; lately; recently
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
near oneself; close to one; familiar
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
speaking of; (I told you) already; come on
serious; not joking; straight
eating; bite (in fishing)
low-quality products; strange thing; strange combination
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
a-ha-ha (laughing loudly)
unwelcome; nerdish; unpopular
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember