before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to set (sun); to become dark
preeminence; supremacy; distinction; excellence
soon; shortly; nearly; almost
to cause someone to worry
is it?; isn't it?; be; is
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to take a breather; to take a rest; to take a break
strong-willed; strong of heart
well-behaved (esp. of children and pets); obedient; good
clothes; female genitals; vagina; calf; last (on the list); (at the) bottom
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
comfortably; peacefully; freely; (growing) quickly
railroad; railway; rail transport
opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services; reopening (e.g. of a road to traffic); resumption of services
making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught
proclamation; promulgation
conscription ordinance; conscription law; draft; Conscription Ordinance (1873-1927)
to cause controversy; to be controversial; to arouse criticism; to raise a storm; to cause a stir
edict; ordinance; proclamation
family of samurai lineage; person with samurai ancestors; shizoku; the second of three official classes in Japan in 1869-1947, consisting of former samurai
colony; (Japanese) settlement (in Brazil)
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner
common people; ordinary people; masses
civilization and enlightenment; Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing; messy hair; untied hair; unkempt hair
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
opening a business; opening a practice
technical assistance (provided to underdeveloped countries)
Ginza (district in Tokyo); busy shopping district; bustling location; silver mint (Edo period)
leadership; initiative; spearhead
city planning; urban planning; town planning
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with