jpdb beta

solicitude; consideration; concern; (excessive) kindness

1

to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard

1

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

2

inner part of a house (near the kitchen, living room, etc.); family matters; household affairs; personal business

2

in every case; in everything; in all matters

1

axe; ax; hatchet

4

small face (of a woman; generally considered attractive)

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

5

to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate

1

prayer; supplication

2

kimono material

1

man'yōgana written in kaisho or gyōsho style

2

impudent; brazen; shameless; bold

1

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

1

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

3

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

2

childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)

3

Yamaguchidaijinguu

1

easy delivery; easy childbirth; safe birth

3

late at night

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

2

Japanese Red Cross Society; JRC

2

philanthropic activity; charity work

1

woman; lady; adult female

2

efforts; exertion; endeavour; assistance; services

5

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

change; transition; vicissitudes

1

to gaze long at

1

Asada Jirou (1951.12-)

1

original work

1

historical play; period drama

1

daimyo's alternating Edo residence; official attendance service (by a daimyo in the Edo period)

14

partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing

1

young samurai

1

decapitation; beheading

3

decapitation; decapitated head

9

sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)

1

kombu (usu. Saccharina japonica); konbu; kelp; any edible species from the family Laminariaceae

1

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

3

Kouan

1

spoon

1

prayer; grace (at meals); exorcism

2

miraculous; wonder-working; magical

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

2

to examine (medically)

2

to be greatly obliged; to be very sorry

1

medical examination

1

pregnancy; conception

2

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

1

bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

1