death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
now known as; renamed as; examination; inspection; investigation
going and worshipping (at a shrine or temple); visit (to a shrine or temple to worship)
exclusively doing ...; person who exclusively does ...; fetish for ...; first; most important thing; number one priority
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
horsemanship; equestrian art; (art of) riding
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
early summer; fourth month of the lunar calendar
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
to make a joint vow; to swear together; to pledge
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
bringing up; rearing; upbringing
vacant house; unoccupied house
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
newcomer; initiate; rookie
(please) look; see; (please) try to do
prohibition; inhibition; ban
dwelling; house; home; den (of criminals, demons, etc.); nest
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
supply; provision; raising; procurement
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
counter for (small) boats