gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
plain; plateau; tableland
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
good match; suitable candidate (for marriage); good opportunity to be saved by Buddha
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
we; us; I; me; my store (business, etc.)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
practice writing with a brush; study; learning
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
manners; courtesy; etiquette
hindrance; obstacle; impediment; annoyance (to others); offence; harm
to have an uneasy conscience
skill; proficiency; dexterity; flattery
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be Instagrammable; to be Insta-worthy; to look attractive enough to post on social media; to be photogenic
don't get me wrong, but ...; I'm sorry
to tag along; to follow; to tail; to shadow
childish; childlike; immature; infantile
aroma; fragrance; scent; smell
assessment; rating; grade; evaluation
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
in accordance with; according to
used to indicate respect for the listener (or reader)
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
loyalty; loyal (faithful) service
public finance; financial affairs; financial situation
this (very thing); this precisely
primary significance; primary importance; first principle; absolute truth; ultimate truth
that's the way it is; yes; is that so?; is it?