jpdb beta

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

Kiroku

1

flower vendor

1

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

1

rearing; training; nurture; cultivation; promotion

1

capable person; talented person; human resources; personnel

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

environment; circumstance

1

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

1

advanced; developed; seniority; senior; superior

1

use; application; employment; utilization; utilisation

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

school building; schoolhouse

1

girls' school

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

at that time; in those days

1

establishing; founding; setting up; organizing; establishment

1

medicine; the healing art; healing; doctor

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

counter for places

1

hygiene; sanitation; health

1

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

1

every region of the country; all corners of the country; nationwide

1

to use; to make use of; to utilize; to utilise

1

tale; narrative

1

friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like

1

compilation (esp. dictionary, history, law code); editing

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

morals; ethics; moral training

1

textbook; coursebook; schoolbook

2

morals

1

the whole country

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

rapidly

1

percentage of school attendance

1

Gunma prefecture (Kanto area)

1

encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation

1

establishment; founding; incorporation (of a business)

1

donation; presentation; gift

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

1

to write down; to note; to jot down; to remember

1

school's name

1

inspection; observation

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

educational interface; the classroom; the chalkface

1

every place; various places

1

within the prefecture

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

passion; enthusiasm; zeal

1