indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 another;  one more;  not quite;  not very good;  lacking
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 reformation;  revolution;  renewal;  Meiji Restoration
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to raise;  to raise up;  to wake;  to wake up;  to cause;  to bring about;  to start
 wicket gate;  wooden door;  entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)
 government;  administration
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to strike back at;  to bite back;  to turn on;  to rise against;  to oppose;  to defy
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 clean sweep;  purging;  doing away with;  eradication
 already;  now;  no longer;  not any more
 rebel;  traitor;  insurgent
 insurrection;  mutiny;  rebellion;  revolt;  uprising
 force;  strength;  capability;  ability;  efficacy;  effect;  effort
 difference;  variation;  difference
 beginning;  outset;  first;  onset
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 clear;  obvious;  evident;  bright;  light
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 assimilation;  absorption;  adaptation;  assimilation;  anabolism;  assimilation (phonology)
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 waterfall; (arch.)  rapids
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 to call;  to invite;  to eat;  to drink;  to put on;  to wear;  to ride
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 everyone;  anyone;  no one;  nobody
 to die;  to pass away;  to lose spirit;  to lose vigor;  to cease;  to stop
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 wanted;  wished for;  in need of;  I want (you) to
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 important;  serious;  valuable;  precious;  serious matter;  major incident
 only;  merely;  approximately;  about;  just (finished, etc.);  as if to;  (as though) about to