to collect; to assemble; to gather
again; once more; a second time
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
test; trial; probation; ordeal; tribulation
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
together; at the same time; same; identical
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
near; close; beside; attendant; retainer; vassal
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
emperor; ruler (with a heavenly mandate); heavenly being; celestial being
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
(sound of a) gunshot; (gun) report
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
by means of; due to; because of; according to
reform; reformation; reorganization
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
inside; interior; among; within; middle; center; during
common people; ordinary people; masses
living; life (one's daily existence); livelihood
civilization and enlightenment; Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
(having a) haircut; hair-cutting; hair-dressing
de- (indicating reversal, removal, etc.); post-
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
Kido Takayoshi (1833.8.11-1877.5.26)
oneself; oneself; for oneself; personally
bun (hairstyle); chignon; topknot
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
opening a business; opening a practice
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint
leadership; initiative; spearhead