jpdb beta

failure; mistake; blunder

1

however; but

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

unhappy; sad; gloomy

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

young person; youth; young

1

imperial loyalist samurai of the Bakumatsu-era; patriots; idealists willing to sacrifice themselves for the good of the nation

1

to stimulate; to stir up; to arouse

1

Nizaemon

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

1

to repeat; to do something over again

1

treasure house; treasury; financial supporter; patron; financier

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

clouds and fog

1

one party; one faction; one clique

1

to chase; to run after; to pursue

1

Nagoya (city)

1

arson; incendiarism

1

thief; robber; burglar; bandit

1

revision

1

staying; sojourn

1

temple (Buddhist)

1

Fujiya

1

to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide

1