article; thing; object; property; real estate
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
automatic lock; automatic door-locking system
won't; hasn't; isn't; won't you
auto; automatic; auto; automobile; three-wheeler truck; oat
lock; lock (in rugby); lock forward
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
scary; frightening; eerie; dreadful
reason; grounds; pretext; excuse; motive
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
in succession; one by one
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
condition; assumption; intention; intent; premise
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
(time of) one's childhood; when one was a child
such; like that; that sort of
rough sketch; floor plan; blueprint
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
plot of land; lot; soil; locality; region; place
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
detached house; stand-alone house; single-family home
technology; technique; technical
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do