jpdb beta

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

4

letter; missive; note; mail

5

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

3

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2

we; us

2

goddamn idiot; moron; nitwit

6

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

was; were

2

imagination; supposition; guess

1

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

1

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

1

to be kind to; to treat kindly

1

once more; again

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

pear blossoms

1

receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me

1

love story; romance

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

passion; sexual desire; lust; attachment (esp. to one's family or a member of the opposite sex)

2

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

1

parent and child

2

never mind that; don't worry about that; listen up

1

a long time (since the last time); first in a long time

2

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

talisman; lucky charm

1

seat

1

pine, bamboo and plum (an auspicious grouping); high, middle and low (ranking); top, middle and bottom; upper, medium, lower

1

pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)

2

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

2

October; tenth month of the lunar calendar

2

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

tree; shrub; bush; wood; timber

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

compilation; editing; recording

2

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

to appear on the stage

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

fifth day of the month; five days

1

body

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to be (doing)

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

one thin flat object; one sheet

2