roundabout road; curving road
current; hip; trendy; fashionable; stylish
international politics; world politics
biggest shareholder; largest stockholder
absolute beginner; complete amateur
physical culture; bodybuilding (body development, not necessarily weightlifting)
unremitting effort; dogged perseverance; unswerving loyalty
deeply (stab, thrust, etc.); hard
general meeting of stockholders
resolution; decision; vote
representative director; managing director; president; someone chosen by the board of directors from among the directors to actually represent the company in its dealings with the outside world
being unfamiliar with a locality; not knowing one's way around; (lit.) not knowing one's right hand from the left; being clueless
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
rejection; negation; voting down
Patagonian toothfish (Dissostichus eleginoides); melody; section of a pop song
other people's affairs; somebody else's problem
this place; where one comes from; here
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
easy; smooth; without a hitch; quick
to achieve; to win; to gain; to attain
starting up (e.g. business, computer)
going up and down; ascent and descent; climb and descent
scriptwriter; playwright; scenario writer
recommendation (of a person for a position); nomination
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
losing initiative; being forestalled; second move (in go or shogi); moving second; rear guard
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
appearing together; co-acting; co-starring
company director; board member
capture; takeover; hijack; skyjacking
large-scale work; voluminous work; monumental work; great work; masterpiece
approval; adoption (of a motion, bill, etc.); passage
comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar)
sharing one's lot with another; being in the same boat
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky