application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
postcard; memo; note; card
(please) try to; (please) look; seeing; looking
present; gift; to give a present or gift
counter for people (usu. seating, reservations and such)
lottery; raffle; drawing (of lots)
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
Fukuyama Masaharu (1969.2-)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
both hands; both arms; ten
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to join forces; to cooperate
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
to support each other; to support one another
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
in that manner; like that
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
gradually; day by day; every day; each day
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity