in the mountains; among the mountains
cerebral anemia; cerebral anaemia
to check (in chess); to threaten (somebody's position, etc.); to close in (on somebody)
hitting (a ball with a bat, racket, golf club, etc.); batting; batted ball; struck ball
live broadcast (radio, TV); live coverage
to be born; to come into the world
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to degenerate; to lapse into
hostess bar; bar with female companions for male customers
toast; congratulatory cup
hey!; c'mon!; pushy; overbearing; self-assured
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
just one person; only one
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
soft sound; dampening (of sound)
pitcher; pitcher (container); jug
elopement; running away with a lover
to lend; to loan; to let out on hire
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
to put a burden on; to tax (e.g. strength)
inheritance; something given or received
actual state (of things); real state; live; on-the-scene; reporting live; live coverage
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
child rearing; child raising; raising children; parenting
alone; by oneself; on one's own
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
goddamn idiot; moron; nitwit
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
no matter how much time passes
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank