sorry; excuse me; thank you
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
hey; you; hey; hey; hold on; yo
already; yet; soon; shortly; further; more
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
of course; certainly; naturally
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to insist; to assert; to be obstinate in saying
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
today; this day; these days; recently; nowadays
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)